Анкета Клиента – договор о присоединении к Клиентинговой системе «Бон-карта»™, Публичный договор, Договор поручения и Доверенность, выданная Оператору системы на исполнение поручений Клиента.

Бон – единица учета денежных прав требования, предоставляемых Партнером, Клиентинговой системы «Бон-карта»™, каждому Клиенту в процентном соотношении от суммы чека при оплате товара (работы, услуги) или другим способом, указанным в договорах между Торговым Партнером и Оператором.

Бонусные средства – денежные средства Клиентов, выраженные в единицах учета денежных прав требования (бонах), которые Клиент в своих интересах поручает использовать Оператору для оплаты товаров (работ, услуг).

Банк-Партнер – банковское учреждение, осуществляющее эмиссию смарт-карт НСМЭП с электронным приложением Клиентинговой системы «Бон-карта»™, а также обеспечивающее их технологическое и информационное обслуживание.

НСМЭП (Национальная система массовых электронных платежей) – внутригосударственная, общенациональная платежная система, в которой расчеты за товары и услуги, получение денежной наличности и другие услуги осуществляются с помощью платежных карт НСМЭП на всей территории Украины.

Бон-карта – эмитированное Банком-Партнером специальное платежное средство (смарт-карта с микропроцессором), обладающее всеми функциями платежной карты НСМЭП, которое служит для размещения на нем как на электронном носителе информации о количестве накопленных и использованных бонов, а также служит для идентификации Клиента в базе данных системы «Бон-карта»™.

Клиент – физическое лицо, покупатель или потребитель услуги, который присоединился к Клиентинговой системе «Бон-карта»™ путем подписания Анкеты Клиента, и использует при оплате товаров (работ, услуг) выданную ему бон-карту.

Правила Клиентинговой системы «Бон-карта»™ – свод правил и норм, определяющих в рамках системы и действующего законодательства взаимодействие всех ее участников (Клиентов, Партнеров, Банков-Партнеров и Оператора).

Партнер – юридическое или физическое лицо – субъект предпринимательской деятельности, осуществляющее свою деятельность в сфере продажи товаров, выполнения работ или предоставления услуг в рамках Клиентинговой системы «Бон-карта»™ на основании заключенных с Оператором договоров. В зависимости от формы сотрудничества существуют Торговые, Технические, Страховые, Финансовые, Информационные Партнеры.

Торговый Партнер – юридическое или физическое лицо – субъект предпринимательской деятельности, осуществляющее свою деятельность в сфере продаж товаров, выполнения работ или предоставления услуг, заключившее с Оператором договора о внедрении и реализации Клиентинговой системы «Бон-карта»™, действующее в рамках Правил Клиентинговой системы «Бон-карта»™. К Торговым Партнерам относятся торговые сети, отдельные магазины, АЗС, предприятия общественного питания, бытового или иного обслуживания.

Страховой Партнер – юридическое лицо, финансовое учреждение, оказывающее страховые услуги, заключившее с Оператором договора о внедрении и реализации Клиентинговой системы «Бон-карта»™, действующее в рамках Правил Клиентинговой системы «Бон-карта»™.

Технический Партнер – юридическое или физическое лицо – субъект предпринимательской деятельности, осуществляющее свою деятельность в сфере продаж товаров, выполнения работ или предоставления услуг, обеспечивающее на договорной основе с Оператором поставки необходимого оборудования, разработку дополнительного программного обеспечения и выполнение заданий по техническому обслуживанию Клиентинговой системы «Бон-карта»™.

Оператор – юридическое лицо, осуществляющее техническое, аналитическое и информационное обслуживание Клиентинговой системы «Бон-карта»™.

Клуб Клиентинговой системы «Бон-карта»™ – система взаимодействия Клиентов, Партнеров, Банка-Партнера и Оператора, позволяющая Клиентам получить боны в одном из Пунктов обслуживания, относящемся к сфере управления того или иного Партнера, и воспользоваться такими бонами для оплаты в любом другом Пункте обслуживания Клуба согласно Правил Клиентинговой системы «Бон-карта»™.

Пункт обслуживания – объект торговли, общественного питания, бытового или иного обслуживания Клиентов в рамках системы «Бон-карта»™.

Администратор Клиентинговой системы «Бон-карта»™ – сотрудник Пункта обслуживания Партнера (Оператора, Банка-Партнера), обладающий необходимыми знаниями и полномочиями для информирования Клиента об условиях и преимуществах системы «Бон-карта», обеспечивающий на основании заполненной Анкеты выдачу Клиентам бон-карт.

Клиентинговая система «Бон-карта»™ – инновационная система долговременных взаимоотношений между Клиентами, Партнерами, Банком-Партнером и Оператором, обеспечивающая удовлетворение потребностей Клиентов в товарах (работах, услугах) в определенных Пунктах обслуживания Партнеров системы (членов Клубов Клиентинговой системы «Бон-карта»™), обеспечивающих начисление/принятие бонов при оплате за товар (работу, услугу).

Терминал – электронное устройство, предназначенное для работы с бон-картами (платежными картами НСМЭП) по процедурам зачисления/списания бонов.

Эквайринг – технологическое, финансовое и информационное обслуживание Партнеров по операциям, которые осуществляются с применением бон-карт.

Проект Клиентинговой системы «Бон-карта»™ – процесс исследования, внедрения и реализации Клиентинговой системы «Бон-карта»™ в Пунктах обслуживания Партнера.

Бизнес-процесс Клиентинговой системы «Бон-карта»™ – процесс долговременных взаимовыгодных отношений между Клиентами, Партнерами, Банком-Партнером и Оператором в рамках деятельности Клиентинговой системы «Бон-карта»™.